Hai sắc thái “Red” của iPhone
(NTD) - Phiên bản đỏ của iPhone 7 và 7 plus vừa được trình làng ngày 24/3/2017 tại hơn 40 nước , trong đó có Trung Quốc. Những chiếc iPhone mới nhất của Apple có màu đỏ (red), nhưng lại không được quảng cáo là “Red” ở Trung Quốc, các sản phẩm này lại được trình làng hơi khác thường.
 |
“Red” có ý nghĩa gì?
RED là một tổ chức thiện nguyện chống căn bệnh Aids do nhạc sĩ Bono của ban nhạc U2 và nhà hoạt động Bobby Shriver thành lập. Tổ chức này đóng góp tiền mà họ quyên được cho Quỹ Toàn cầu về HIV/AIDS.
Quỹ cấp tiền cho việc xét nghiệm và điều trị với mục đích xóa bỏ tình trạng lây nhiễm HIV. Apple là tập đoàn lớn nhất đóng góp cho Quỹ Toàn cầu. Phiên bản iPhone đặc biệt kỷ niệm mối hợp tác lâu năm giữa Apple và RED; một phần doanh thu sẽ được chi cho các hoạt động cứu trợ của RED tại châu Phi.
Nhưng website bằng tiếng Trung của Apple lại không nói gì đến sản phẩm này cũng như ý nghĩa của nó, khiến nhiều người thắc mắc. Những người sử dụng internet đầu tiên phát hiện ra trang chủ Apple có cách giới thiệu sản phẩm khác nhau tùy theo địa bàn của Trung Quốc.
Website của Apple bằng tiếng Quan Thoại chỉ viết về các sản phẩm mới “hiện đã có bản màu đỏ”. Còn website Apple ở Đài Loan (Trung Quốc) thì dùng từ “sản phẩm” Red giống các trang ở Mỹ và các nước khác. Các nhà phân tích cho rằng đây là một ví dụ nữa cho thấy chính quyền đã can thiệp vào các thương hiệu phương Tây muốn làm ăn tại quốc gia đông dân nhất thế giới này.
Vì sao lại có tên khác?
Có khả năng Apple muốn tránh những vấn đề nhạy cảm ở Trung Quốc, nơi mà HIV/AIDS và đồng tính vẫn là một chủ đề nhạy cảm. Gần đây, Apple gặp một số thử thách ở Trung Quốc. Có thể đó là một trong những lý do vì sao hãng này quảng cáo loại iPhone mới như một màu mới chứ không phải sản phẩm mới.
Hồi năm ngoái, các dịch vụ tải phim và sách trực tuyến của Apple buộc phải đóng ở Trung Quốc. Apple cũng bị buộc phải loại bỏ ứng dụng cho tờ New York Times trong kho ứng dụng ở Trung Quốc sau khi Bắc Kinh gửi yêu cầu.
Nhưng iPhone phiên bản màu đỏ chắc sẽ bán chạy vì theo quan niệm của ngươi Trung Quốc, màu đỏ được coi là màu may mắn nhất và iPhone được coi là một sản phẩm có uy tín ở nước này. Giám đốc điều hành Apple Tim Cook đi Trung Quốc khá thường xuyên và sẽ khai trương bốn trung tâm nghiên cứu và phát triển ở nước này trong năm nay.
Tranh luận thì vẫn cứ tranh luận. “Mèo đen hay trắng gì cũng được, miễn bắt được chuột!”. IPhone “Red” hay không “RED”, không cần. Miễn bán chạy là được!
Lê Miên Tường
 |
Bình luận
Nổi bật
Những phi cơ già cỗi nhất thế giới, bay trên bầu trời nửa thế kỷ vẫn còn hoạt động
sự kiện🞄Thứ ba, 20/02/2024, 10:09
Trên thế giới còn rất nhiều những chiếc phi cơ 'lão thành' ngót nghét 50 tuổi vẫn đang bay trên bầu trời.
Người phụ nữ mắc ung thư gan giai đoạn cuối vì 1 loại thực phẩm quen thuộc, chuyên gia cảnh báo thói quen này nhiều người mắc phải
sự kiện🞄Thứ bảy, 14/10/2023, 05:57
Loại thực phẩm nhiều người xem như vô hại này lại là nguyên nhân dẫn đến bệnh tật, thậm chí nguy hiểm tới tính mạng, chúng thường được gọi là "sát thủ thầm lặng" tàn phá sức khoẻ con người.
Cảng Chu Lai đón tàu lớn và nâng cao hiệu suất khai thác hàng rời
sự kiện🞄Thứ năm, 29/06/2023, 15:00
(CL&CS) - Cảng Chu Lai thuộc Công ty Giao nhận - vận chuyển quốc tế Trường Hải (THILOGI) đang dần khẳng định năng lực tiếp nhận tàu lớn, khai thác đa dạng hàng hóa, đáp ứng nhu cầu xuất nhập khẩu của các doanh nghiệp, góp phần thúc đẩy giao thương tại khu vực miền Trung, Tây Nguyên.
anh đứcLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quis cum, ut esse cupiditate autem. Dolor est dolorem sunt, sequi omnis corporis cumque ratione accusamus ex deserunt, molestiae consequuntur natus beatae.