Qua kiểm tra, phát hiện trên xe có 04 bao tải dứa, bên trong chứa mặt hàng mặt hàng nguyên liệu làm thuốc dược liệu sấy khô, Đội QLTT số 3 đã mời cơ quan chuyên môn là Hội Đông y Lộc Bình để xác định cụ thể 02 mặt hàng vận chuyển trên xe ô tô cụ thể 02 mặt hàng dược liệu có tên là Hoàng Kỳ số lượng 80kg và Tục Đoạn số lượng: 70 kg, qua đấu tranh ông Nguyễn Văn Tường đã khai nhận thu mua gom 02 mặt hàng này của một số người đi sang Trung Quốc mua về tại khu vực thôn Chi Ma, xã Yên Khoái, huyện Lộc Bình, khi mua không có hóa hơn chứng từ gì kèm theo để vận chuyển về các tỉnh phía sau để bán kiếm lời.
Đội Quản lý thị trường số 3 lập hồ sơ vụ việc tạm giữ phương tiện và toàn bộ tang vật, đồng thời lấy mẫu gửi Trung tâm kiểm nghiệm thuốc, mỹ phẩm, thực phẩm tỉnh Lạng Sơn để kiểm nghiệm chất lượng hàng hóa, kết luận Đương Quy không đạt yêu cầu về chỉ tiêu về độ ẩm phương pháp cất với dung môi và Tục Đoạn không đạt về độ ẩm phương pháp sấy.
Đoàn kiểm tra đã tiến hành làm việc và lập biên bản VPHC và ra Quyết định xử phạt VPHC đối với ông Nguyễn Văn Tường về hành vi kinh doanh hàng hóa nhập lậu với số tiền xử phạt: 17 triệu đồng, buộc tiêu hủy toàn bộ 02 mặt hàng dược liệu theo đúng quy định của pháp luật, trị giá tang vật vi phạm buộc tiêu hủy là: 29,6 triệu đồng.