Đường Nguyễn Tuân là một trong những tuyến đường "điểm đen" của giao thông quận Thanh Xuân nói riêng và TP. Hà Nội nói chung.
Hiện tại, đoạn từ ngõ 162 Nguyễn Tuân đến đoạn giao cắt với đường Nguyễn Trãi, mặt đường chỉ rộng khoảng 7m, đủ cho 2 xe ô tô ngược chiều nhau qua lại. Tuy nhiên lượng lớn dân cư, phương tiện của hơn 10 tòa nhà chung cư cao tầng trên khu vực lưu thông qua lại hàng ngày khiến cho tình trạng ùn tắc thường xuyên diễn ra. Đặc biệt trong những ngày mưa, lượng ô tô di chuyển nhiều khiến giao thông trên con đường này "tê liệt".
Tại kỳ họp thứ 12 HĐND quận Thanh Xuân, TP. Hà Nội, Bí thư Quận uỷ Thanh Xuân - Bùi Huyền Mai cho biết, năm 2024, quận Thanh Xuân sẽ tập trung giải phóng mặt bằng, đầu tư xây dựng dự án cải tạo, mở rộng theo quy hoạch đường Nguyễn Tuân.
Dự án mở rộng đường Nguyễn Tuân đã được phê duyệt chủ trương đầu tư từ năm 2018 và phê duyệt bản vẽ thi công năm 2020. Tuy nhiên từ đó đến nay, vướng mắc trong vấn đề giải phóng mặt bằng, bồi thường, hỗ trợ di dời nên dự án chưa thể triển khai. Dự kiến, đường Nguyễn Tuân sẽ được mở rộng với kinh phí khoảng 400 tỷ đồng, tổng diện tích 14.334m2, dài 720m. Theo thiết kế, tuyến đường sẽ có mặt cắt ngang là 21m, gồm phần lòng đường rộng 15m và 2 bên lề rộng 3m.
Hiện tại, trên tuyến đường này, đoạn từ ngõ 162 Nguyễn Tuân đế nút giao với đường Lê Văn Lương đã được mở rộng tư năm 2003. Đoạn còn lại, từ ngõ 162 Nguyễn Tuân đến đoạn giao cắt với đường Nguyễn Huy Tưởng và Nguyễn Trãi chính là "nút thắt cổ chai" cần phải giải quyết của tuyến đường.
Dự án sau khi hoàn thiện được kỳ vọng sẽ giảm tải ùn tắc giao thông cho khu vực vốn đã nhiều phương tiện qua lại, đem lại cảnh quan đô thị cũng như tạo đà phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn quận Thanh Xuân.